Descargar Nombres Aztecas dando click aquí!!
Nombres y sus significados (más de 7000 mil nombres) click aqui!!
Filed under: Maya / Azteca / Inca / Olmeca |
Nombres Aztecas y sus significados
Posted on 2 de julio de 2007 by t0NALLI
Comentando ▼
Gerardo Edel Manzo O… en ¿Quien compuso las mañani… Maritzel en Nombres y sus significados (má… Nitza Ramírez en Nombres Aztecas y sus sig… Verónica Guerrero en 2012: Profecía Maya [Parte… Jhalohani estefania… en Nombres Aztecas y sus sig… 
The Queen and Her De… en Origen y significado de la Swá… andrea en ¿Quien invento las canica… Nelson filimon en Origen y significado de la Swá… Fernando Salgado en ¿Quien compuso las mañani… Alejandra en Significado del nombre Mé… yo en Las mejores 15 letras del… Juan manuel godinez… en Nombres y sus significados (má…
392 respuestas
Replica a nohemy Cancelar la respuesta
De donde visitan ▼
۞ ♠ Ω Ψ Sinfonía Fantástica ۩ ♪ ₪ Җ 
Los nombres enlistados realmente son bellos, ya que hacen alusión a la madre naturaleza (la mayoría de ellos) además que rescatan el sentido poético de la humanidad.
Si, vaya que lo son, el mio viene en esa lista.
Tonalli = Dia, Energia
HOLA TONALI, HACE TIEMPO CONOCI A UNA CHICA QUE TENIA UN NOMBRE EN NAHUATL QUE ERA HERMOSO, ERA UN POCO LARGO Y SE ME OLVIDO, NO SE COMO PUDO PASAR ESO, BUENO EL CASO FUE QUE ME DIJO QUE SIGNIFICA «REYNA DE LAS ROSAS DEL MAR», ESPERO QUE ALGUIEN EN ESTE FORO ME PUEDA AYUDAR.
se significa penetracion
HUITZILOPOSLI
Bueno tonalli lo lograste de nuevo me impresionaste con tantos nombres… sabias que a finales de agosto nuestros antepasados hacian la ceremonia del maiz tierno Xilone, en la cual se nombraba a una doncella para la cocecha del maiz, y asu vez se hacia el baño de maiz a todos los niños en la que despues de bañarlos con agua de maiz, se les otorga un nombre en nahuatl osea azteca como le quieras llamar… me gusto mucho eso de los nombres … y fijate que ahi vengo yo chamaly con (y) al final … bueno asi me llamo escudo protector
bueno espero que me digas si sabias de esta ceremonia ?? ;chao chimaly
uf esta web esta rebella;) enhorawena;) hehhe oiee tonalli tienes correo? si lo tienes me puedes agregar ?:S es carlitatorres9@hotmail.com es de una amigah pero selo uso iop eheh:) cuidatee i a segir asi:D
q estupides
CHIMALLI O COMO TE LO REGISTRARON CHIMALLY
COMO CHIMALHUACAN, O CHIMAPOPOCATL
CHAMALY ES UN ERROR DE REGISTRO DEBE SER
CHIMALLI O COMO TE LO REGISTRARON CON *Y* CHIMALLY
COMO:
CHIMALHUACAN,
CHIMALPOPOCATL
CHIMALACATLAN
Hola de nuevo Chimaly!!
Pues no la verdad no sabia ni tantito de esa ceremonia, y suena muy interesante, buscare algo referente a esa ceremonia para publicarlo.
Que bueno que te haya gustado la lista de los nombres, a mi me pasa igual 🙂 .
De nuevo gracias por tu visita y ahora por tu aportacion de cultura.
SALUDOS, PERDON POR LA MOLESTIA ME PODRIAS INFORMAR DONDE PUEDO ENCONTRAR EL SIGNIFICADO DE ESTE NOMBRE Ó APELLIDO , O EN SI QUE QUIERE DECIR ESTA PALABRA.
«CUALI» Y EL APELLIDO «LUSTRE», ASI COMO EL PAPEL, POR TU ATENCION MIL GRACIAS ANTICIPADAS
hola fernando al parecer kualli es bueno saludos
hola «kuali» significa «bueno».o que algo esta bien
cuali esta escrita en nahautl k significa k esta buena alguna cosa,esta bien
mira pronto voy a ser papa por segunda vez mi primer hijo se llama Dyami y por lo cual a mi proximo bebe si es mujercita me gustaria llamarla Inamerary alguna vez escuche ese nombre y medio recuerdo que era de una princesa azteca pero por mas que busco no he podido saber mas, abuzando de este medio podrian ayudarme
Fernando, no he podido encontrar el significado de el nombre y el apellido que me pediste, pero voy a seguirle, si tu ya lo encontraste, hazmelo saber para ya no buscarle jajaa.
Hasta luego.
Hola!
Mi hija acaba de nacer y le he nombrado Tonalli. Me encanto tu nombre! Tengo la duda de como pronunciarlo, pues yo estoy con que se pronuncia con «L» y con acento en la i… como tu lo pronuncias? Si es posible, me puedes mandar un email?
Gracias!
J
se escribe tonnalli y se pronuncia «tonal» la ultima i se pronuncia muy pero muy bajito que casi no se debe oir.
Tal vez este es el nombre Nahuatl de herzon….
NECUCYAOTL guerrero por ambos lados
Osea, bisexual?
Hola Janis… envié un mensaje a tu e-mail 🙂
hola quisiera saber el significado de este nombre gracias
Hola Naidu… encontré por ahí que el nombre de Naidu significa Pequeña y que proviene de la India, y si que lo parece ¿no?
hola mi nombre es naidu, en verdad quiero saber que significa, me han dicho que asi se llamaba una princesa de la india,
soy colombiana mi nombre es naidu significa luz de luna sobre la laguna
HOLA MI NOMBRE ES NAIDU ME GUSTARIA SABER Q SIGNIFICA ??
holo me llamo Antonio y solo keria saber si alguien sabe ke significa CUATLAL si saben me podrian decir o mandar a mi korreo ke es gadok_mc@hotmail.com por favor
Hola, este tema me ha llamado la atención, y es que quisiera saber como es esto de los nombres Aztecas, es que mi nombre puede ser ‘traducido’ al nahuatl o es que funciona de otra manera como elegir uno que me agrade? Quisiera orientación en esto. De cualquier manera, te dejo mi correo spinelsun_1@hotmail.com para que por favor, me informes sobre esto. Muy buena página y como tema propuesto, a ver si puedes averiguar algo de ‘Sirio’ [La estrella más brillante por la noche.] ya que ultimamente es un tema que llama mi atención poderosamente. De antemano muchas gracias. Saludos t0NALLI.
Hola Mario, de antemano gracias por dedicarle un tiempo a este blog…
Sobre tu nombre… se puede traducir al nahuatl siempre y cuando sepas el significado de tu nombre ‘Mario’, en este caso los significados son «Espíritu Luchador, Viril, Primer Hijo».
Es cuestión de investigar el significado en distintos idiomas y compararlos con el nahuatl…
Sobre la estrella Sirio ya hice un post sobre ello.
Saludos 🙂
hola soy nueva en esto , y quisiera saber mas , mi curiosidad empezo por que un dia un señor tenia un local con cosas de piel y simbolos aztecas y me dio mi nombre azteca por mi fecha de nacimiento que traducido es»mujer muerte» pero lo perdi me pueden decir como se escribe? gracias
hola que tal
Hola ricardo…¿Que deseas? jajaja
Hola gela… te voy a quedar mal, disculpa pero no pude encontrar lo que me pides, seguiré buscando pero ya utilice mis recursos, saludos
hola como estas,navegava en cuanto me encontre con este foro,lo encuentro muy interesante ya k yo soy un amante d la lengua nahuatl,ojala y me hicieras el favor d encontrar el significado d mi nombre, gracias.ps saludos para todos desde arizona u.s.a
Hola ulises… la forma de encontrar tu nombre en nahuatl es investigando el significado de tu nombre «Ulises», que en este caso significa «camino que hace camino» y es Griego, yo encontre este nombre en nahuatl que era el que mas se acercaba «Ohtonqui» que significa «caminante».
Saludos
Hola!
aqui con molestia para q me ayuden a saber de donde vierne este nombre y que significa AHTZIRI tengo entendido es de dialecto pero no recuerdo como fue el rollo y no lo e podido encontrar, me dijeron hace 18 años y de pasada. Si pudieran mandarme la informacion a mi correo 3311608215@movistar.com.mx
Agradesco mucho y me gusto mucho la lista, ya saque algunos que me encantaron
Hola, al igual que a varios que entran aquí me parece muy bien e interesante, buscando nombres para bebé nuevo jejeje vi el tuyo, solo que el que encontre no tiene H es ATZIRI y dice que significa maíz y es de origen maya, aquí está la página.
Saludos para todos y buen día
http://www.todopapas.com/nombres/busqueda/maya
De nuevo yo. Es sierto que se puede sacar nombre de acuerdo a la fecha de nacimiento? si esasi pues porfas diganme donde en la red para buscarle. O les doi las fechas que me interesan? De todos modos las dejo diciembre 7 del 90 niña
y octubre 17 del 64 niña
otra 27 marzo 85 niño
ultima ahora si agosto 14 del 86 niño
Gracias infinitas por la ayuda
Hola Giselle… ya envie las respuestas a tu email 🙂
Y sobre lo del nombre respecto a la fecha de nacimientos pues… busque pero realmente es un rollonononoon jeje, que según te dicen tu actitud, que los astros etc etc jaja y así sacan tu nombre, espero haberte servido 😀
Conocian los Indigenas la existencia de Jesus antes que llegaran los españoles? AXJ
segun el libro llamado «mexica» escrito supuestamente por el secretario de hernando cortez, moctezuma les dijo que quetzalcoatl era jesus. le hablo de distintas caras de un mismo dios. todos sus dioses eran caras de un mismo dios. y quetzal era el dios-hombre, como representa jesus. ademas todo para ellos en la naturaleza tenia relacion con cuestiones espirituales. definitivamente eran mas espirituales que esta cultura materialista. las profecias mayas son totalmente espirituales.
eiit yo he buskado ese Libro desde hace mucho… y no lo he encontrado… soy de Iguala Gro.
Algun lugar cerca donde lo pueda conseguir???… Cuernavaca o Mexico!!…porfa!!… te agradeceria muchisimooo…
lo compre en librerias gonvill, debe sobrar donde encontrarlo en df. hay muchos libros de indios buenisimos.
Hasta donde yo se… no sabian nada de nada, pues ellos creian en distitnos Dioses y no tenian un mensajero como lo fue Jesus supuestamente, en lo que se basaban era en los actos de la naturaleza, la lluvia, el sol, la luna, la tierra, las estrellas, el viento etc.
hola antes que nada mi nombre mexika es xiuhyolotl significa el del corazon de fuego es muy interesante todo esto que estoy leyendo y si ayuda de algo te comento que antes no existia la palabra dios asi que no habia dioses eso es un invento de los invasores a lo que se refiere a ketzalkoatl y otros nombres no era a dioses sino a representaciones de algo
y con relacion a que no sabian nada es totalmente falso por que ya conocian las ciencias exactas como la fisica las matematicas la astrologia entre otras
un cordial saludo
tiahui mexikah
hola a todos!!
bueno, un saludo, toNALLI, muy buena pagina,
me gustaria saber el significado de mi nombre… de mi otro nombre,
si puedes ayudarme, te lo agradeceria… me llamo Jodsan.
un saludo
aaa
por cierto, encontre esto pense que serviria a algunos de nosotros…
http://mexica.ohui.net/glosarios/2/
saludos
Hola Javier… oye no pude encontrar nada al respecto sobre el significado de tu nombre que sea concreto, solo encontré que una persona se puso para hacer una abreviación de su nombre completo José Díaz Sánchez (Jodsan), así que pues, tal vez el nombre surgió por esa razón, sabrá… pero pues es todo lo que encontré, buen día:)
Y gracias por el link de las palabras en Náhuatl.
q se ignifica mi nombre
Hola itzu, encontre que es un nombre indígena Purepecha de la región de Michoacan en México que significa Agua
que estupidezzzzzzzzz ya me aburrieron pobres pijos que nakos hasta se me olvido elingles ajaaaaaa
Hola gracias por el dato, yo tambien me llamo Itzú
jajaja
muy bien, ahora tambien me llamare jose, jajaja
XD
bueno chavo, muchas gracias por la ayuda. ahi estaremos en contacto.
saludos
Sale Javier, hasta pronto
hola! mi nombre es Mayra y me gustari saber el significado de mi nombre pues por mas q lo he buscado no encuentro nada….te agradeceria mucho si tu me pudieras a yudar…
Hola Mayra… si pude encontrarlo, el significado y el origen son estos:
Nombre Femenino de origen Latín.
Que significa Maravillosa.
Gracias por visitarme…
Hola, me parecio interesante este link, chido.. Sabes tonalli me gusta mucho la cultura azteca, y ahorita tengo un viaje con el nahuatl, alguna ves escuche a un anciano hablar en esa lengua, o al menos eso creo, no supe diferenciarla, ya que en el lugar donde lo escuche se hablaban varios dialectos. soy musico y me gustaria aprender esa bonita lengua, conocer sus tonos y complementos, para poder plasmarlo en letras de «mexico», me la he pasado navegando, pero lo unico que encuentro son pequeños cursillos, y ya nose si creerles, ya que han sido distintas cosas las que me proporcionan, ninguna es objetiva. Tienes algun link que me lleve a profundizar más el nahuatl?..
Hola Extli-Quani… bueno no se si te ayude mucho, busque y busque, y si efectivamente no hay mucho de donde aprender en Internet, pero encontré el nombre de un libro que se llama:
Manual para aprender Náhuatl del autor Hernández Beatriz, Marcelino.
Por otra parte encontré un link para descargar un curso básico de la lengua Maya, no es Náhuatl, pero igual puede interesarte, ya lo descargue, no es virus ni nada por el estilo, funciona bien, el link es:
Enlace: http://www.educacion.yucatan.gob.mx/lenguamaya/Curso_basico.exe
pesa 80 MB
Bueno, seria todo, de igual forma seguiré buscando haber si encuentro algo mas… Gracias por comentar 8)
Orale tonalli, gracias.. por si encuentras algo mas acerca del nahuatl mandame un mail, te lo agradecere un buen.. chido..
ola me pueden ayudar con el signifiacado de mi nombre y como se escribe¿ es : MARICELA. es algo raro y poco comun…! xfis:D bless
hola tonalli, quisiera pedir ayuda para encontrar un nombre de niño en algun dialecto, el que sea, ya que pronto nacera mi bebé y me gustaria ponerle un nombre asi … de antemano gracias… 🙂
Hola viridiana… dialecto te refieres a Nahuatl o Maya? o como que quieres?
si, nahuatl, maya, quechua etc.. 🙂
Hola viridiana… pues ya me di cuenta que soy mus especial para elegir un nombre, en media hora de búsqueda solo me gusto este:
Kalén (de varón): «ser otro, diferente» en shelk’ nam.
Espero te sirva… saludos.
PD: No se si ya revisaste el documento que esta hasta arriba de esta pagina para descargar, si no lo has hecho te invito a que lo veas
hola es jenny antes que naciera mi hijo hans mi abuelo a quien nunca conoci, aparecio en un sueño diciendome que mi hijo era un gerrero indijena y que lo llamara adayu o adyhu en realidad no se como se escribe o se pronuncia llevo 10 años buscando su significado si sabes algo dime q significa
Hola Adayu… lo único que pude encontrar sobre con el nombre de «Adayu» fue un lugar que lo encontré en Google Earth… que esta Indonesia, el lugar se llama «Aalaa Adayu» creo que es un GPS Waypoints pero mas que eso no pude saber… hay una que otra web que tiene ese nombre pero nada relevante.
Bueno espero te haya dado algunas ideas por donde buscar por que a mi ya se me acabaron 🙂 que tengas un buen día y gracias por comentar.
PD: Con el de «Adyhu» no encontré nada.
oye tonalli no sabes donde podria encontrar la simbologia y alfabeto tanto azteca como maya?
bye
Hola emanuel… bueno mira para contestarte a tu pregunta te pasare unos links, por que lo que me preguntas ocupa una respuesta muy extensa:
Maya:
http://es.wikipedia.org/wiki/Escritura_maya
Azteca:
En el tiempo de la conquista los aztecas utilizaban principalmente pictogramas, con algunos ideogramas. Cuando era necesario, utilizaban también equivalencias fonéticas. No necesitaban mucho más allá de esto porque sus registros eran principalmente astronómicos, genealógicos y para llevar el control de los tributos.
Y cuando fueron conquistados por los españoles, éstos introdujeron el alfabeto latino para representar los sonidos del idioma.
La SEP es quien determina la manera «oficial» de cómo se escribe el náhuatl.
Se consideran veinte grafemas (de acuerdo a la Convención Ortográfica Nahuatl, basada en las reglas establecidas en el Congreso Azteca, de 1940):
5 vocales: a, e, i, o, u
14 consonantes: ch, h, k, l, m, n, p, s, t, tl, tz, w, x, y.
Espero te sirva… gracias por comentar.
Hola quisiera saber el significado del nombre Ketzalli
quisiera saber mi nombre azteca para poder hacerme un tatuaje mi fecha es 20 de diciembre de 1981
Hola jose domingo leyva hidalgo… mira de tu nombre en azteca no sabría decirte, puedo buscarte el significado de Jose y buscar alguna referencia en azteca, pero tanto así como todo tu nombre no jeje
hola disculpa pues mi tonali correspondiente a mi fecha de nacimiento cual seria me lo pudieras mandar a mi correo por favor gracias
Hola de nuevo jose domingo… mira lo único que puedo decirte respecto a tu fecha de nacimiento es que tu signo es El Mono:
El mono representa el símbolo de la broma, la cabriola inesperada y la improvisación.
HOLA QUISIERA SABER QUE SIGNIFICA AKETZALLI
hola yo otra ves quisiera que me ayudara a buscar un nombre para mi grupo de danza florklorico pero un nombres azteca que valla con el algo de mexico{asi es mexico} o algo asi pues adios
Hola KAREN AKETZALLI… el significado que encontré para el nombre es:
Aketzalli – Agua pura o Agua preciosa
Sobre tu grupo de danza… no se que decirte, no soy bueno recomendando… pero te diré uno que siempre me ah gustado…
Apurimac – El que habla con los dioses u Oráculo mayor
El nombre lo encontré hace varios años escuchando un grupo de músicos que le dedicaron 3 discos a la cultura Maya y Azteca
porfavor me gustaria msaber q significa Aldahir solo se q un jugador de futbol soccer de brasil lo tiene pero no se su significado me podrias ayudar de favor
Hola sandra… esto fue lo que encontré:
Origen del nombre: Celta
Aldair es una variante del nombre Adair, de origen celta, y significa «lugar de caballos».
Carballo, nombre común del árbol Quercus robur.
Espero te sirva… saludos
solo queria saber que significa ketzasli porfa ayudame ok adios
Hola karen Aketzalli… el nombre que me dices «ketzasli» esta mal escrito, lo correcto es:
Ketzalli /Quetzalli : Ave preciosa en diminutivo (Ave preciosa pequeñita)
Gracias por comentar.
Bueno, pues andaba buscando alguna imagen de Tonatiuh y terminé aquí. Que gusto que haya tanta gente recuperando algo sobre nuestros ancestros. Yo por ahora no se nada de Nahuatl pero creo que lo mas importante tengo las ganas y la motivacion para adentrarme de lleno.
Por ahí alguien preguntaba sobre Cualli podría ser usado para decir bueno, bien, esta bien…
Tonalli puede ser igual amanecer, como lo que tu ya mencionaste arriba.
Cualli Tonalli, buen amanecer… era un saludo al parecer utilizado, pero lo lindo de esto es que pueden usarse de una manera más poderosa:
Cualli Tonalli = Cómo esta tu energía?
hola yo otra vez ps aqui aber cual es el significado de
estos nombres:
Ariel
Briseida
Andrea
y mi nombre completo:
Karen A ketzalli
bueno ps espero q me tengas pronto tu respuesta
adios cuidate y espero que esta navidad te la aigas
pasado de lo mejor con las personas que mas quieres…..
******Aquetzallitha*****
Hola karen Aketzalli… aquí te tengo los significados:
Ariel: León de Dios
Briseida:Extraordinariamente bella (este lo dudo un poco jeje)
Andrea: Valiente y bella
Karen: De linaje puro
Te quedare mal con «Aketzalli, pero parece que no es muy distinto del que te dije tres comentarios arriba, solo se le pone la «A».
Gracias por darte otra vuelta por aquí, e igualmente que te la hayas pasado muy bien la navidad pasada y que ta la pases igual el año nuevo, saludos. 8)
Aquetzalli es agua preciosa
hola mi nombre es ieatlanetzi es nahuatl hasta donde se pero he buscado informacion al respecto y con nombres de la misma procedencia y no encuentro nunca el mio, tal vez me podrias ayudar con esto.
gracias
Hola netzi… que casualidad mi hermana se llama Netzi…
Tu nombre como me lo describes «ietlanetzi» la verdad no se que sea en conjunto el «ietla» y «netzi».
Solo se que significa:
Netzi = Nuevo Amanecer
Saludos…
ola kisiera saber barios nombres aztecas amm
kisiera saber guerrrero sol o guerrrero cielo
si puedes me lo podrias decir si no mucho k pedir
peor prfas lo nesecito
hola solo queria saver que significa el nombre de
Yohanderson
ps porfas lo necesitho
Hola jorge y karen Aketzalli… me disculpo pero tanto no se XD!… no pude encontrar algo de lo que me piden… discúlpenme
hola quisiera saber como se dice mi nombre en azteca soy erick alejandro
Jola ERICK… disculpa pero no se de pronunciación en Maya ni Nahuatl sobre los nombres, ahí si que te quedo mal… 😦
ola me guztaria zaber que zignifica mi apellido TLAXCALTECATL zi encuentran algo ze loz agradezere mi correo weka_68@hotmail.comGRACIAS
Hola dania tlaxcaltecalt…
Encontré esto…
Los gentilicios azteca, tlaxcalteca, zacateca y demás similares se forman del nombre geográfico Az- (tlan), Tlaxcal- (lan) Zaca- (tlan), y de la desinencia (TECATL) que quiere decir gente de donde resultaron las palabras; aztecatl. tlaxcaltecatl, ZACATECATL que se traduce como gente de Aztlán, gente de Tlaxcallán, gente de Zacatlán, etc., estas palabras en plural, en el dialecto mexicano toman la forma de azteca, tlaxcalteca, ZACATECA; algunos de estos términos en el idioma español traman la forma masculina, por ejemplo ZACATECO, mixteco, zapoteco, etc.
Que tengas un buen día 8)
hola tonalli !! ps veo que realmente sabes muchas cosas interesantes acerca de esta cultura y ademas contestas que es lo mejor de todo, me gustaria saber el sig de mi apellido…..es XOLALPA xq nunca lo he encontrado haber si me puedes ayudar!!! Saludos
Hola carlos… gracias por tu comentario, hago lo posible por contestar y tener actualizado el blog 🙂 …
Ahora sobre lo que me pides, no estoy muy seguro pero parece que es lo correcto:
Xolalpa significa «Temprano», nombre que le fue dado a una etapa de la cultura Teotihucana en los años 400 al 450d.c.
Bueno eso es lo que 🙂
HOLA OJALA Y ME PUEDAN AYUDAR SERE MAMÀ Y NESECITO SABER NOMBRES PARA NIÑA , HAY DOS QUE ME AGRADAN QUETZALLI Y ACALLI , EL SEGUNDO NO SE QUE SIGNIFICA SOLO LO ESCUCHE , PERO QUISIERA TENER BARIAS OBSIONES GRACIAS
Hola YESENIA…
ACALLI: Nombre nahuatl cuyo significado es: «casa en el agua».
Espero encuentres un buen nombre para tu hija y felicidades 😀
quiero saber el nombre que se asigna al significado; lo deseado. el nombre debe de ser en azteca
hola. Toda mi vida he creido q el significado de mi nombre es corazoncito pero ahora q he buscado en varias paginas para corroborarlo,salen varios nombres parecido pero en ninguno sale el mio, sera q me puedan ayudar a saber q es lo q realmente significa!! gracias
Hola, soy yo otra vez, tengo un amigo q se llama Cuauhtemoc Tecuapetla. Su nombre ya lo he escuchado miles de veces,pero su apellido no! y pues me gustaria saber su significado! mil gracias!
Hola Yolitzin… sobre tu nombre encontré que la manera correcta de escribirla es la siguiente y al parecer hay dos formas de referirse al mismo significado:
Yolotzin: corazoncito
Yolotzintli: corazoncito
Y pues, es el único significado que se que tiene 🙂
Sobre tu amigo Cuauhtemoc Tecuapetla… no pude encontrar el significado, aunque es muy usado pro lo que encontré, pero pues no mencionan el significado, tratare de contactar con alguien que sepa bien Nahuatl y le preguntare, mientras tanto te quedo mal en eso… gracias
hola tonalli, yo me apellido Tecuapetla, la verdad tampoco se el significado solo se que es un appellido combinado Tecua – Petla ojala y por separado puedas ayudarnos a encontrar el significado
hola tonalli, supongo que tu eres el encargado…
solo pasaba para decirte que Aketzalli significa «agua, bella y clara» y la vdd está muy padre eso….
para mí es un honor tener un nombre así
saludos
Hola Aketzalli… efectivamente soy el encargado (administrador), sobre tu nombre unos cuantos comentarios arriba ya lo había comentado sobre tu nombre y el significado 🙂 , y que bueno que te sientas orgullosa de llamarte así, hay personas a las que les da vergüenza tener nombres de este tipo, por que suenan raro o por discriminación u otras tonterías mas.
En fin… gracias por darte una vuelta y comentar. 8)
ola quisiera que me dijeras que se ignifica este nombre porque quiero que asi se llame mi hija !
grasias por todo biie
Hola papantzin… el significado de tu nombre viene en el archivo que puse en este post y significa:
Papantzin: Señora Mariposa
ke onda tonalli como estas…..
solo te kiero comentar ke me parece super chida tu pagina y super interesante ke alguen siga preocupandose en preserbar nuestras raices…
y te keria pedir un mega favorsote…mi hermano y mi cunada van a tener su primer bb varon y les encantaria encontrar un nombre…me podrias recomendar alguno????
muchas gracias………….
pd.me lo podrias mandar a mi correo porfa jenvalce@yahoo.com y grasias de nuevo………..
Hola jennifer… me la pones un poco difícil, mira a mi me gustan estos:
Itzmin: Trueno (Nahuatl)
Atzin: Agua bendita (Nahuatl)
Tonalli: Luz (Nahuatl) «aunque este es el mio 🙂 »
Adwin: Artista (Africano)
Fares: Caballero (Libanés)
Daren: Nacido de Noche (Africano)
Bueno pues alguno de esos, pero una recomendación, procura comentarle a tu cuñada que le ponga dos nombres, uno común como por ejemplo: Carlos y el otro a su gusto, lo que pasa es que llegando a se mayor si no le gusta su nombre tendrá para elegir y así no tendrá problemas, no a todos nos gustan los nombres antiguos o «raros» 😉
Gracias por tus palabras y aquí seguiré atendiendo 🙂
/*Mensaje enviado a jenvalce@yahoo.com*/
hola Tonalli, tienes bonito nombre. me gustaria saber si puedes ayudarme a encontrar el significado de mi apellido se que es azteca o nahuatl pero no he encontrado mucho solo se que pertenecia a la nobleza, mi apellido es Tlaseca.
hola tonalli, queria saber si me puedes ayudar sobre mi apellido que es TECUAPETLA no se de donde sea por favor ayudame.
Hola, estoy esperando bb y kiero ponerle el nombre de mi esposo ke es AHCHEL, no he encontrado significado del mismo y mi suegra me dice ke es una variante de ixchel y ke en masculino se cambio el ix por ah,… y ke significa dios de la medicina y del tejer algo asi… pero en maya; me he avocado en buskarlo y la vdd no encuentro nada al respecto… espero y puedas ayudarme… Gracias
Hola tonalli, podras ayudarme con el significado de mi apellido mi familia es del estado de Puebla junto a Morelos y Guerrero, en la Sierra Mixteca un Pueblo llamado Huehuetlan El Chico, se que el apellido es nahuatl pero no se que significa.
Mi apellido es Tlaseca.
Espero puedas ayudarme.
Gracias !
Hola Claudia Garza… sobre tu nombre encontre que:
Hamont-Achel es una pequeña municipalidad en el norte de la provincia de Limburgo en Bélgica. También en el mismo país «Achel» es el nombre de una empresa que se dedica a la producción y venta de cervezas.
El significado no lo pude encontrar pero con esta información creo que se te hará mas fácil, igual seguiré buscando.
k tal tonalli me da gusto k te tomes el tiempo para investigar sobre el tema y muchas gracias sabes voy hacer papo y quiero ponerle un nombre asteca t agradeceria si m pudieras mandarm una lista de nombres y su singnificado para hombre saludos
Hola raul cervantes… pues la lista esta en la parte de arriba, al inicio de esta pagina para descargar, saludos
hola,
bueno he estado buscando el significado de el nombre khiabet, y no lo he encontrado, alguien que me pueda ayudar porfavor?
Hola chapin… te pido una disculpa por que no encontré el significado de Khiabet 😦 esta muy difícil, ya use todos mis recursos, saludos
yo un día leí en alguna página que Khiabet significa Diosa de la obscuridad e infinidad.
hola estaba por a ki mirando en internet mi nombre y mire ke has encontrado muchos nombres y mo mire el mio ¿kisiera saber ke significado tienemi nombre porfa?.
Hola maricela… Es la unión de los nombres María y Celia.
María, la elegida, la amada por Dios.
Celia, la que vive en el cielo.
HOLA
keria ver si puedes decirme el significado de atenas si no es mucha molestia tonalli porfa.
Hola atenas… Existe cierta controversia en torno al origen del nombre de Atenas, aunque se cree que la ciudad heredó el nombre de la diosa Atenea.
Atenea (Minerva), divinidad de la guerra, de la paz, de la sabiduría y de las artes.
Minerva (Latín). La llena de sabiduría. Diosa romana de la sabiduría. la pensadora.
Hola, me encanto tu pagina. El tema de los nombres estuvo genial. A mi me encanta mucho las culturas indigenas, por ello quiero decir que segun mi maestra de antropologia no se les deben llamar dialectos sino lenguas.
Por cierto mi hermano y mi cuñada solo le han puesto nombres indigenas a mis sobrinos como:
Meztli y Atzin, el mas pequeño se llama Alam (con m al final), no se que significa este nombre espero puedas ayudarme.
De antemano gracias
Hola Yaretzi… esta es la información que encontré:
Alam es un nombre de origen musulmán utilizado en la realeza, y su significado es «Universo o Mundo».
Gracias por comentar… 🙂
hola por favor quisiera saber si alguien conoce el nombre de «txalaupitec» gracias y si no es mucho pedir mandarmelo a mi correro «coronel_zeta7@hotmail.com»
Hola deivid… lo siento pero por ningún lado lo encuentro 😦 ni con mi diccionario jaja, no se de donde habrá salido, disculpa…
me gustaria saber el significado de mi nombre kihabet, por fa ayudame bueno espero q stes d maravilla y espro tu respuesta mil gracias
hola como estan alguien sabra el signifcado y origen de la palabra «XOLALPA»
Hola salo…
Xolalpa significa “Temprano”, nombre que le fue dado a una etapa de la cultura Teotihucana en los años 400 al 450d.c.
Xolalpa proviene de xolalpan que significa abundancia de verde o sobre tierras arenosas, fueron tlatoailnis muy importantes en la etapa del rey quetzatcóatl.fuente, mi esposa es de apellido xolalpa.
Saludos Tonalli. Excelente pagina. Gracias por seguir manteniendo vivas nuestras tradiciones.
Hola Tonatiuh Ortiz… para servirte 8)
hola me gusto mucho tu paguina me podrias ayudar para saber que significa ATZHIRIT
Hola reyna… lo que encontré fue esto:
Atzhirit es un nombre de origen purepecha, por lo cual tiene otras variantes similares, la mas común es «Atzhiry» y su significado es «Flor de Luna».
Gracias por comentar 🙂
Disculpa, si me pudieran ayudar con el nombre de Yashim, según dicen es maya y significa amor mío, pero no encuentro a alguien que me lo asegure, en internet no aparece tampoco. Gracias…
Hola Yashim Castañón…
Yashim: Nombre masculino de origen ruso que significa «Defensor de Hombres»
La variante en femenino es Yazmin o Jazmin
Hola me podrias ayudar con la pronunciacion de Vzia o Bsia, se que es Zapoteco y que significa Aguila
Hola Enrique… sobre el nombre Bsia o Vzia parece ser que no es ni Zapoteco y no significa Águila, no encontré su origen o significado por que no esta, pero, existe un lugar en Noruega con el nombre de Vzia, solo que no estoy seguro que es o que se hace en ese lugar.
Con Bsia encontré que son solo unas siglas de una empresa «BSIA» así que pues nada concreto, un disculpa
hola kmo estan, kisiera saber si alguien me puede ayudar con el significado del nombre de mi hija, ella c llama Jatzin, d antemano muchas gracias.
Hola carlos mc… no pude encontrar el significado de Jatzin, y es que, busque en todos lados, no hay ni un personaje histórico con ese nombre, y en los libro que tengo tampoco esta, esta muy difícil y hasta podría no tener significado, ser inventado sin razón, quien sabe… un disculpa y gracias por entrar.
PD: Si te fijas el nombre es parecido a Jazmín, y busque hace unos días sobre el nombre Yashim que es una variante y es de origen ruso, alomejor Jatzin es otra variante mas y significa «Defensor de Hombres», tal vez sea algo así.
Hola, yo me llamo Jatzín y es un nombre maya que significa «Gota de miel» Ojalá t sirva!
Saludos
Hola!!! Bueno mi segundo nombre es Silim según mi papa es un nombre maya que significa «príncipe de dioses» pero yo lo he buscado y no he encontrado nada, no se si tu sepas espero que si porque siento que mi papa me está choreando jaja ojalá y me puedas contestar a mi mail. Saludos tu blog está muy chido!!!
hola q tal buenas tardes¡¡
tengo la inquietud de saber el significado de mi apellido, que es «XOLALPA», ojala me puedas ayudar a saber el suignificado, de antemano gracias¡
Hola HUGO…
Xolalpa significa “Temprano”, nombre que le fue dado a una etapa de la cultura Teotihucana en los años 400 al 450d.c.
PD: ya lo había respondido esa pregunta unos comentarios antes la fecha del comentario es Febrero 25th, 2009.
Gracias por comentar…
HOLA A TODOS , QUISIERA QUE ME AYUDARAN INVESTIGAR EL SIGNIFICADO DEL NOMBRE DE ZIAMARA, POR QUE MI HERMANO Y CUÑADA QUIEREN PONERLE ASI A MI SOBRINA, MUCHAS GRACIAS POR SU AYUDA BESOS………….
Hola YVONNE…
Ziamara: Nombre Femenino de origen Árabe que significa la estrella más hermosa del Universo. Variante de Siomara.
Hola Tonalli… buen blog, el significado de mi nombre es «el que lucha» me podrias decir cual es el equivalente de mi nombre en azteca.
saludos
Hola, como puedes ver mi nombre es yoloyoxilt me gustaria mucho que me ayudaras en saber su significado!!!! Gracias
Hola Yoloyoxitl… sobre tu nombre no pude encontrarlo tal cual lo escribes tu, lo mas parecido es Yoloxochitl, que seguramente es el mismo pero hay muchas veces que las personas se confunden en la forma de escribirlo o por simple capricho.
El significado es este:
Yoloxochitl: Corazón de Flor
Espero te haya servido y no pienses que te miento 🙂
hola tonalli quiero que me ayudes a encontrar el significado de mi apellido es TLASECA gracias espero tu respuesta.
hola hace tiempo conoci a una persona que se llamaba Elyoenahi me dijo que su nombre era de origen maya pero no se si asi se escribe y no se que significa pues no lo he podido encontrar.Me gustaria que pudieran ayudarme ,me gusto tanto que decidi ponerle asi a mi hijo y cuando el me pregunta que significa no se que contestale.Gracias!!!
Hola Blanca… estuve buscando bastante sobre ese nombre y lo encontré:
Elyoenahi: Camino de Dios
hola tonalli, no se por que medio agas el trabajito de buscar los significados o las traducciones de los nombres, pero me da gusto que exista alguien asi 😀 .
se supone que mi nombre azteca segun mi fecha de nacimiento es ehecatzihuatl «caña de viento» naci el 16 de octubre de 1987, jeje pero me gustaria saber como se dirian unos nombres en nahuatl si se puede blanca margaria o lo que encuentres mas parecido como flor blanca, y el de jesus eduardo que significa jesus «el salvador» y eduardo «guardian de tesoros»
te lo agradeceria mucho si pudieras darlos en nahuatl o lo mas parecido gracias
Hola blanka… pues estuve buscando un poco la verdad y es que no he tenido tiempo, lo que he encontrado es esto:
Iztaxóchitl: Flor Blanca
Se que nomas es uno de tres que me pides pero se me acumularon los comentarios y ando revisando todos… gracias por comentar.
PD: Si tengo oportunidad te busco los demas. 🙂
Hola yo creo que metoco el nombre mas largo de los aztecas porque minombre es netzahualcoyotl que tiene 15 letras pero es uno delos tres dioses de los aztecas y mis hermanos tienen los otros dos nombres mi padre es un aficionado de la historia de los aztecas uno se llama cuitlahuac otro es cuahutemoc les mando saludos de arizona
hola, pues minombre es male ,,,necesito una opinion me voy a sembrar mi nombre,y aun no se como ,,,,me podrias ayudar…. mi nombre kiero ke se relacione con miquiztli,,,,,
porfavor ayudame a encontrar un monbre para mi nuevo bebe algo singinficatibo y no popular soy un poco rara espero respuesta gracias
Hola tonalli sólo quiero saber si llegaste a encontrar algo acerca de mi segundo nombre «Silim», te lo agradecería mucho… graciaaaas!!!
Hola Rodrigo… no encontré nada, ni si quiera en algunos libros que tengo… lo siento, esta muy difícil la verdad :s
SON VARIOS NOMBRES: TLALI IXLI EL SEGUNDO ES MAYA SEGUN ME COEMNTARON , GACIAS
Hola voy a tener una bebe y queremos que lleve el nombre de alguna princesa Azteca pero no encontramos!!! Yo me llamo Atzimba y se que fue una princesa Azteca hija del rey Zuangua, espero me puedan ayudar ya me desespere de tanto buscar y no encontrar nada, mi email es ladyalir@hotmail.com. Gracias.
Hola Atzimba… este es el nombre de la princesa azteca de la leyenda «La Princesa y la Piedra»:
Izel: La Única
hola:
me gustaria saber que significa yacuma mi novio se
llama yacuma chac y mi bebe balam que se que balam sig nifica jaguar espero me puedas ayudar…
mil graxxxx
hola quisiera saber si me pueden ayudar a saber que significa mi nombre YUKETZI la verdad es que no se nada se los agradeceria si encontraran algo y me lo hicieran saber se los agradeceris bastante
mil gracias
Saludos, tengo una gran duda hacerca de mi nombre, segun mi papa me dijo q lo saco de un libro azteca y q en original es TEHOWA pero q significa lo mismo a TEHUA, (Pero aclaro q yo me llamo Tehua)El significado de mi nonbre es LLENA DE FORTALEZA DIOSA DEL MAIZ, pero hay otra chica q se llama igual q yo pero tiene otro significado. y en la web encontre q Tehua significa » TU », estoy confundida. si me puedes ayudar a aclarar esto t lo agradecesia.
Hola Tehua… bueno la verdad no se si la manera correcta sea Tehowa pero Tehua si tiene el significado de «Tú», aunque en internet solo este en Wikipedia esa referencia, y te lo afirmo por que uso un diccionario nahuatl y aparece con ese uso por ejemplo:
Tehuatzin = Usted.
Gracias por comentar 😀
PD: Curiosamente conteste a tu pregunta exactamente a las 10:47pm y tu preguntaste a las 10:47am XD
Woow, que interesante , di a este sitio por curioso, jajaja.
al igual que Tehua, mi nombre lo sacaron de un libro. y he escuchado varios significados de mi nombre: Esencial del sol y Seguidor del sol. Cual de los dos es el correcto?
Hola!!
Bueno pues quisiera saber si me puedes ayudar con el significado de mi nombre es JALOANI pero se pronuncia Yaloani.
Espero y puedas conseguir el significado.
Gracias =)
tonalli si algun dia llegas a entar a ver tu significado quiero que sepas que te amo !! sos lo mas lindooo!! aaa y bye jajaj
deceo encontral el significado fde chejaly
es para el nombre d emi hija
Hola este blog es interesante…
yo también me uno a los que les interesa saber su nombre en nahuatl.
Se que el mio es Hebreo y su significado es «aliento de vida»
hola quiero tatuarme el nombre de mi hijo laureano
con la tipografia azteca original y no la encuentro di me pueden ayudar les agradesco
hola me interesa saber que significa el nombre de Azzak, ya que lo he escuchado muy seguidogracias.
hola disculpa quisiera que me ayudaras a encontrar nombres mayas ,aztecas,y romanos y su significado .y como se dice , guerrero ,principe,protector ,soldado,guardian etc…en maya,azteca,y romano
por favor me urge mucho espero tu respuesta gracias…
Hola a todos, alguien podria ayudarme a saber el origen de este apellido ….. PINTLE…….ojalá me puedan ayudar y les doy las gracias adelantadas
Hola Hector…
Pintle en ingles es Perno, una pieza metálica, normalmente de acero o hierro, larga, cilíndrica, semejante a un tornillo pero de mayores dimensiones.
La verdad no creo que sea nombre como tal.
Gracias por comentar
Hi A tOdOs!!!……. KiSiErA qUe HaYa MaS sImBoLoS aZtEcAs Y sU sIgNiFiCaDoS.
POSDATA……!!!
tAmBiEn KiSiErA sAbEr EL SiGnIfIcAdO dEl NoMbRe De LaKsHmI rAdArAnI Pliissss… ¡»oK!!!!!!!!!!!!
&
POR FAVOR CONTESTA ALAS 6:35p.M
BuEnO….. SiN mAs No DeCiR yOo DIgO.. bYe HaStA lUeGo……………………………
ESTA BIEN PRONTO LO SABRAS HASTA LUEGO.
PD….
SIGUE ESCRIBIENDO BYE.
Hi AtOdOs!!!
QiUsIeRa Ke HaYa MaS sImBoLoS aZtEcAs Y sUs sIgNiFiCaDoS oKi!!! .
¡ POSDATA!:
Yo KiSiErA sAbEr eL sIgNiFiCaDo dEl NoMbRe LaKsHmI rAdArAnI Pliiss……. BuEnO sIn mAs QuE DeCiR mE DeSpIdO bYe!!!……..
Pd:
BYE A TODOS & HAPPY HaLLoWeN .. JAJAJAJAJAJA.
Hola nohemy… perdon por no contestarte ala hora que me pediste, andaba trabajando.
Lakshmi es una diosa en la religión hindú.
Lakshmi en Sanskrit se deriva de su significado elemental del “lakS” de la forma para percibir, observa (diccionario inglés de Monier-Williams Sanskrit de la referencia). Esto es sinónimo con puntería u objetivo del significado del lakSya. Lakshmi es así diosa de los medios a alcanzar objetivos incluyendo prosperidad en la vida del hombre.
Radharani significa: La que puedo servir
Gracias por comentar
Si TU KIERES NOHEMY!!!
YO TE DIGO EL SIGNIFICADO DE ESE NOMBRE TAN RARO… (PARA MY) SI KIERE LUEGO NOS VEMOS & YO TE DIGO SALE Y VALE OK BYE………..
Qué tal ¿me puedes decir que significa Ollintzin?
Gracias
Hola… queria saber de donde puedo sacar simbolos aztecas con forma circular (ya q me los quiero tatuar), y obviamente el significado.. Graciassss
woOla, pss iop me iamo ZELTZIN YETLANETZI y mis pas me an dicho lo que significa my name:
>>ZELTZIN: delicada/primera unica hija
>>TETLANETZI:luz divina
ProO del segundoO name no estoy muy segura x k no loe ncuentro en ninguna parte, segun las paginas que he visitado dicen que no se escribe asi, si no: «YETLANEZY»…
Azi k mi name no ex!¡zte…
es mas io creo k mis pas se fumaron peyote antes de irme a registrar, ja
weno pos si algien tiene el significado de my name xfa pasalo…
pekiteporocha_mugres@hotmail.com
oko!!!
hola!! mi nombre es ieatlanetzi y es muy cercano al tuyo estuve investigando y su significado es el primer rayo de luz sobre la tierra al amanecer… espero te sirva de algo
hola mi hija se llama yetlanetzi y su segundo nombre significa lucero al amanecer, espero te sirva…
holaaa quisiera saber que significa mi nombre se que es maya o aztca aver si tu me pudes ayudar a saber lo que significa
yo tmb me llamo hilayali.. el nombre es japones bueno al menos eso me dijeron y su significado es «flor del rio» 🙂
ok gracias yo tengo entendido que es maya o azteca la verdad no recuerdo lo mire en la tv. y digieroin su sig. la verdad era muy chica y no recuerdo paso en un prog que conducia una conductora de apellido casados y hilayali era el nombre de una modelo que ella entrevisto
LA PALABRA YETLANEZY ES UNA PALABRA INDIGENA QUE SIGNIFICA AMANECER DEL CIELO PERO ALGUIEN SABE DE DONDE PROVIENE YA QUE ES EL NOMBRE DE MI HIJA SE EL SIGNIFICADO PERO NO DE DONDE PROVIENE
su origen segun me dijeron es maya
hola Tonalli OYE QUISIERA QUE ME AYUDARAS FIJATE QUE ME QUIERO HACER UN TATTO CON EL NOMBRE DE MI HIJA PERO QUERIA VER SI ME PUEDES AYUDAR A TRADUCIRLO EN LETRAS MAYAS O AZTECAS LO HE BUSCADO EN VARIAS PAG. DE INTERNET Y NO LO PUEDO TRADUCIR ESPERO Y ME DES TU RESPUESTA PRONTO EL NOMBRE ES REGINA YA SI NO SE PUEDE ESE PUES SU OTRO NOMBRE ES MONTSERRAT GRAX Y QUE TENGAS UN FELIZ AÑO…….
hola, soy mexicano y estoy muy interesado en los nombres aztecas me gustaria saber si puedes tradicir mi nombre y si tiene un significado en esta lengua, muchas gracias por tu ayuda. tienes algun sitio en donde pueda ver escritura azteca y sus significados? gracias.
HO-O-O-O-L-A MUCHACHOS Y NIÑAS EMOXAS, YO ME YAMO JANET PERO ME ENCANTA QUE ME DIGAN «JANE». HEY NO PUDE LEER TODO LO QUE HAN ESCRITO PERO LOS EMBARRO CON MIS CONOCIMIENTOS, AL NIÑO QUE PREGUNTA QUE SIGNIFICA «CUALI», GUAPO EN NAUATL SE ESCRIBE «KUALI» Y QUIERE DECIR «BONITO». Y LUSTRE ???MMM??? SERA POR EL PAPEL, JJIJIJI SERA PAPEL BONITO…. SEGUN YO TONALI SIGNIFICA «SOL»
hola!!… estoy buscando nombres aztecas, ya que todo sobre la cultura azteca me llama mucho la atencion y encontre esta pagina y la vdd es un placer y una gran satisfaccion poder encontrar tanta informacion que realmente sirve… me encataria (no se como) poder inscribirme o estar mas en contacto con esta pagina… y de vdd muchas felicidades por tener una pagina tan bien completa.
Y sobre el nombre de Yaretzi me encanta y lo he escogido para cuando tenga una niña.. me han confundido en el signifiado, si puedes ayudarme te lo agradezco mucho. Alcance a leer que se puede traducir un nombre al nahuatl quuisiera saber como es Elizabeth… pues muchas gracias y hasta pronto.
saludos y espero poder seguir en contacto con esta pag.
by. Ely
Es azteca o nahuatl al igual que maya
Yaretzi significa Siempre seras amada
Hola, estaba pensando en hacerme un tatoo y me intereso muchisimo todo esto, tal vez podrian decirme que significado tiene mi nombre para considerarlo como una opcion, muchas gracias 🙂
sera que me podrian decir cual es mi nahuaatl
hola quisiera saber que significa i nombre ? me llamo mayra ,y tambien quisiera saber como se escribe .gracias
kiero saber k significa mi nombre, pero en si todos estan muy bonitos pero raros como el mio no ayyyy ia ps saludos
MI HIJA SE LLAMA OKAYRI MISOL-HÁ QUIERE SABER QUE SIGNIFICA OKAYRI. Y MISOL.HA QUIERO SABER SI ESTOY EN LO CORRECTO SIGNIFICA CAIDA DE AGUA PERO QUIERO SABER SI ES MAYA O AZTECA O ZOQUE
HOLA A TODOS ESPERO QUE ALGUIEN ME PUEDA AYUDAR, EL CASO ES QUE CONOCI A UNA MUJER HERMOSA QUE ME DIJO SU NOMBRE, ES UN NOMBRE MUY BONITO PERO SOLO QUE LO OLVIDE ME DIJO QUE ERA NAHUATL Y SIGNIFICA REYNA DE LAS ROSAS DEL MAR. LES AGRADECERIA MUCHO QUE ALGUIEN ME PUDIERA DECIR A QUE NOMBRE CORRESPONDE.
Hola, que interesante esta tu pagina, me gusto mucho! he estado tratando de encontrar mi nombre en azteca y solo pude encontrar que naci en el mes de Panquetzaliztli en el dia dos conejo, no se si tu me puedas ayudar en base a esta información a encontrar mi nombre u otras paginas donde lo pueda encontrar…Muchas gracias!!!!!
necesito ayuda en saber el significado del nombre azteca Zeia.
lo unico que pude verificar es de que el nombre Zeia es nombre masculino. Si es asi, quisiera pedirles que si alguien sabe de una pagina donde pueda aprender mas sobre este nombre me ayudara a conectar. me llama mucho la atancion para que sea el nombre de mi primer hijo que nacera en junio. el mismo mes que naci. !!!!!!! mil gracias >
hola:
mi hija tiene un nombre azteca y me gustaria saber como se escrive en el vovabulario del mismo, si saben de una pagina que aga ese tipo de traducciones se lo agredeceria. gracias.
el nombre es «lana yatzil»
hola a mi me gustaria saber como se dice ahtziri en arabe,japones y ingles me encantaria porfa busquenlo
hola
me gustaria saber el significado de mi nombre y mis apellidos y su origen
yesenia acoltzi tamayo
Hola que tal!!! Buen trabajo con esto del significado de los nombres, me agrada saber más acerca de nuestra cultura. y como no podía faltar, me gustaria que me ayudaras…. Estuve buscando y no pude encontrar el significado de estos nombres: Yoitzi y Quetzabani.
Me puedes mandar el significado a mi mail? Por favor.
Gracias!!!.
slohse26@hotmail.com
esta bn feoO el de tonally parese gay
¿Cómo puedo saber como se escribe mi nombre en azteca?
Hola, gracias por la pajina, me parece extraordinaria Por favor si te es posible, como sería mi nombre en Nahuatl según esto Es el de la lanza en nueva casa.
Nuevamente gracias y te felicito. Tienes un Admirador.
Javier gomez y T
QUISIERA QUE ALGUIEN ME DIJERA QUE SIGNIFICA EL NOMBRE DE CICIOLIL Y DE DONDE PROVIENE, HE BUSCADO PERO NADAMAS NO PUEDO ENCONTRAR NADA GRACIAS…
hola, esta muy padre tu página, quisiera ver si me puedes decir el significado de mi nombre, yuritzind, cteo que esta mal escrito, parece que se escribe asi yuritzy, es tarasco y me dijeron que significa lluvia de estrellas, si es así podrias conseguir tambien el simbolo o glifo azteca para el, en nahuatl lluvia de estrellas es citlalquiahuitl,por favor, y de antemano te agradezco, soy fanatica de la historia prehispanica de mexico. te dejo mi correo por si acaso: mafalda_yumivi@hotmail.
estupenda pagina!!!! Aghhhh! pero tengo un dilema, todavia no se el signficado el nombre ZEIA, me atrae para ser el nombre de mi primer hijo, por favor una guia, o, algunas otras sugerencias de nombre baron y significado. nececito amar a mi chimpallate antes del 6/10/2010!!! (es mi primero!) mil racias!!!!
a todos que visiten esta pagina, toman un pedazito de todos nosotros (nativos,hispanos,latinos,chicanos,MEXICANOS!)…….Que los Dioses de nuestros ancestros Y Nuestra Senora Viren De Guadalupe mes los bendiga a todos y a toda de sus famlias y amistades……..todos somos( 0 semos igual o iguales) (jijiji) HERMANOS!
tambien quisiera saber como se escribe DELFIN en idioma (nahuatl, azteca,maya,chicimelca,tolteca,etc,etc……..por fis
Hola, saludos a todos, yo creo que se debe fomentar el uso de nombres indigenas porque en la escuela parece que estas en el extranjero y ademas luego los paisa no saben ni escribirlos. Me podrian decir el significado de Iyojtzin. Gracias
HOLA KE TAL A TODOS!!!….me podrian decir el significado de «YEICATL» es nahuatl……..
Hoy alguien me dijo que significa Tres Cañas…
Yo tengo un niño que se llama Dario Tonalli….y Tonalli tengo entendido que es la fuerza y energia del sol…ese nombre le gusto a mi esposo el nombre lo vio en un libro de los aztecas y yo lo pronuncio Tonal-li…NO Tonalli…peo lo escribo Tonalli es sin acento…ok…mi hijo mayor se llama David Tonatiuh…Y Tonatiuh como todos sabemos es el Dios del sol Azteca…y a ellos le digo lo q significa su nombre …me gustan los nombres aztecas nuestros antepasados…
bola de jotos los americanos yo soy crlos armando mi nombre en japones es siji catayama les dejo mi correo siquieren un amigo no sean piojos y agreguenme pliiiis jajajajajjaj mi correo es carlos_lechuga@live.com.mx asi como esta de preferensia mujeres y hombres no se permiten jotos o mangueras . yo soy de la tres de octubre aqui serca de la base de las calafias blancas los espero graxxxx por todo amo a MEXICO UUUUUUUUU YAAA PARA LOS AMERICANOS .I.(-_-).I. CHAOOO
PERDO EN DONDE DISE CARLOS DESPUES LLEVA GUION BAJO SOLO Q AQUI NO SALE OOOOOO CREEEEO Q SI DEJA ME BER _ BUENO COMO Q SALIO PERO ASE RATO LE PUSE Y NO SALIO CUANDO ENVIE EL MENSAJE BUENO CHAO BESOS PERO LAS MORRAS
holap soy el mismo joven al que le havias escrito un diap si quieres mas infrmacion porfavor contestame al mismo correo ok jaja ya yevava un año y 7 meses que no veia este comentariop asta haorap
hola, he buscado el nombre de Yareth y lo unico que se es que es azteca pero, me podrias decir que significa y si es para niño a para niña, espero me contestes, te doy las gracias.
Hola, soy david quisiera saber el significado u origen de mi apellido es texpa.
hola a todos quisiera saber el significado del nombre yoczintl.
HOLA, UN FAVORSOTE, ME PODRIAN DECIR CUAL SERIA MI NOMBRE NAHUATL, CONFORME A MI FEHCA DE NACIMIENTO. NACI EL 28 DE JUNIO DE 1986, CREO QUE DEPENDE DEL DIA Y LA VEINTENA, ADEMAS DEL AÑO. ME ENCANTARIA SABERLO. GRACIAS
quisiera saber k es lo k significa mi nombre
ke hongo!! muy buena pagina Tonalli… me gustaria saber que significa «quetzabani» si no es mucha molestia. Saludos!!!
hola q tal mira yo tengo un apellido q es cuanalo y mis papas me cuentan q es azteca pero no saven el significado al parecer creo era antes cuanalinslli o algo asi estaria re bien si me pudieras decir q significa de nate mano muchas gracias
QUISIERA QUE ALGUIEN ME DIJERA QUE SIGNIFICA EL NOMBRE DE TEYATZIN Y DE DONDE PROVIENE, HE BUSCADO PERO NADAMAS NO PUEDO ENCONTRAR NADA GRACIAS…..
En cuestion de el nombre Zeia, encontre un parrafo en la encyclopedia donde indica que es un apodo a las personas que domaban a los jaguares, que caminaban, jugaban, y corrian con estos animales.
En las batallas se les llamaba a estos guerreros en casos extremos para traer jaguares y enfrentarlos con el enemigo. Es donde tambien los Zeias se protejen asi mismo con el cuero de aquellos jaguares que allan muerto, han sido cazados o sacrificados.
Hola! alguien me podria decir el significado del nombre KETZIKEL; me habian dicho que en maya significa espuma de mar, pero estuve viviendo por el sur y me dijeron que no es maya (de hecho, no suena a maya)…gracias!
esla paguina mas fome de todo el mundo
kisiera k me ayudara a sabr k significa mi nomnbre, por k siempre lo e buscado y nunca lo e podido encontrar
hola quisiera saber mi nombre en maya, azteca o nahuatl, al que mas se le hacerque. porfis!
saludos…
quiero saber si itzul es guerrero jaguar en azteca
me gustaria saber minombre en azteca para k me llamen asi en una danza de concheros
alguien me puede ayudar a encontrar el significado de yaxcali ami me comentaron que significa hija del sol y de la luna en la historia maya pero lo he buscado y no encuentro nada relacionado
quisiera saber el significado de el nombre de Naveah…
Tonalli donde andas pues ya no aparecen tus opiniones, que eran concretas y mas confiables (sin agraviar a los demas), estoy interesada en conocer más sobre este tema, espero que haya respuesta
me gustaria que me ayudan con mi nombre!! porfava
JAJZIA BETZABET
hola,
Pues ando buscando el significado del nombre Anayetzy y tambien la historia y el significado del apellido Pintle.. Si alguien me pudiera ayudar se lo agradeceria mucho.. Me lo pudieran mandar a mi email porfavor!!?
Mil gracias de antemano
Hola Tonalli quisiera saber si puedes atudarme a encontrar en significado de el nombre de Quitcia ya k se k es un nombre maya…… de mil amores te lo agradeceria ya k asi se llama mi nina y no se lo que significa te dejo mi correo x si puedes ayudarme. marlemgonzalez!@hotmail.com
no hay nada de informasion
Hola Tonalli. Me encontré el nombre de Nitza y me gustaría saber su significado y origen para saber si es maya o nahuatl…o que?
También el nombre Darenka me gusta mucho y no he encontrado nada sobre su significado, solo se que viene en un cuento ruso… mas no se si sea su origen…
ojala tengas algún dato. te lo agradezco de antemano, me encantara y ayudara saber al respecto.
mi hijo se llama YAOTL TONALLI el cual le decimos yaut tona o toni los dos son nombres mayas y aztecas la verdead el de la idea de ponerle asi a mi hijo fui yo por que al papá no le Veia ganas de panerle algun nombre al bebe, ya que el tiene una hija el cual se llamA jaromi y no sabe que significa en ninguna lengua azteca parece que es nombre japones tu que piensas me puedes investigar.
Hola acabo d encontrar esta pagina m parec bastant interesant; hace poco + d 2 anos yo andava buscando un nombre para mi princesa hast q mi hermano m ayudo a encontrar el nombre d !izel!q por el significado llego a ser el indicado;pero no sabia q era el nombre d una princesa ,aunq mi nina es mi princesa
no se cual es el significado de mi nombre. Alguien me puede ayudar????
SALVADOR TORRES, on enero 8, 2011 at 4:50 pm : este es un mensaje para quien pueda ayudarme:
miren pronto voy a ser papa por segunda vez mi primer hijo se llama DYAMI (aguila que vuela por las nubes) y por lo cual a mi proximo bebe si es mujercita me gustaria llamarla INAMERARY alguna vez escuche ese nombre y medio recuerdo que era de una princesa azteca pero por mas que busco NO encuentro nada. Alguien que este en esta pagina me podria ayudar por favor? mi correo es mutemotzin@hotmail.com
saben todos estan en un error por q un nombre castellano u español no se puede traducir al nahuatl, ya q un nomnre azteca tiene mas profunfidad necesitas calendarios (aztecas), los dias y su significado, las veintenas y trecenas, incluso el sol tiene q ver mucho (recuerden q el sol es la principal fuent de energia ara los aztecas y no se equivokaron) y muchas ottras cosas mas. no solo es decir oy me llamo «tal» y busco q significa esto para asi sacar mi nombre azteca, no asi no es. Incluso «tonalli» es una referencia incorrecta ya q tonalli es por decirlo asi o para q lo entiendan lo q nos guia en el camino es algo asi como la prediccion de q nos pasara cuando grandes, es algo mas alla no solo un nombre.
pero ya q encontre gente q le gusta este tema me enkantaria platicar con ella espero contesten este comentario y les dejo mi correo msn tbn tlacayelletzin@live.com.mx
hola aver si algien me puede dar nonbres astecas y mayas de nino y ninas for bavor
kisiera saber el significadi de mi nombre ya que cada vez que me preguntan nunk se que decir xk no lo he encontrado x ningun lado urge gracias
hola!!!
miora mi caso es raro, yo pensaba qe era la unica coneste nombre, i me he tomado la tarea de invistigra en distintas fuentes su significado , pero no lo he logrado descubrir, espero qe me puedas guiar de alguna manera. gracias!! por ciierto tengo 18 años. =D
y cual fue el motivo por el cual tus padres te pusieron ese nombre,, puede seer un nombre yaki maya u purepe
hola Santiago! Lo que pasa es que mi mama en un ejercicio de psicoprofilaxis, le llegó ese nombre, se suponia que yo lo elegi. Además, dice que en ese entonces pasaba una caricatura en el canal 11 donde contaban una historia en la cual había una princesa que se llamaba así: Nashinka, no tengo la menor idea de cual sea su origen , supuestamente es oriental.Soy del DF.Agradesco cualquier informacion.
alguien me puede decir que significa tezacor, chocor, quenocoral, novi y ñosa.
hola me yamo ketzaly y kisiera saber k es el segnificado d mi nombre
hola muy buenas tardes me gustaria k me dijeran unos nombres aztecas y mayas k esten bonitos para varon me urge grasias espero m puedan ayudar
son putos
quiero saber que significa
ayapal pues no he podido acceder a esa informacion
oye deseo sabrer que significa y como se escribe jatziri
quisiera saber si mi nombre en azteca esta bien, una vez fui a chiapa de corzo chiapas y en el centro hay un anciano que medio esto y que soy trigre 4 quiero que me saque de la duda
vivo en la huasteca hidalguense, donde predomina el idioma nahuatl.. ocelotl=tigre. nahuit=4 (ce=1, ume=2 eyi=3 nahui=4 macuilli=5, chicuace=6 chicume=7 chicueyi=8 chinahui= 9 matctacte=10. espero te sirva.
Hola Tonalli: espero que puedas ayudarme con el nombre de Yiyari,según yo significa retoño y que era nahuatl ya que no me acuerdo como se llamaba el libro de donde lo encontré,gracias y ojalá sigas contestando las preguntas.
tengo una duda: mi mama siempre me ha dicho qe Lizzulli significa flor del agua
y aketzalli transparente qomo el agua
y qiero saber si asi es correcto o ahi una eqivoqacion
aclarando qe me encanta mi nobre y su significado
de antemano muchaz grasias
Hola! primero que nada, esta página está genial! felicidades! y bueno… mi duda es cómo puedo traducir mi nombre al Nahuatl, me llamo Elizabeth
Gracias***
hola.!! Yo quisiera saver concretamente lo qe significa solamente se que es de origen azteca le agradeceria mil si lo encontrara muchas gracias por su tiempo y muy padre foro me gusta.!.!
quisiera saber el significado de mi nombre por favor
hola tonali tengo 1 bebe de 1 año es varon y se llama abel radaid (el unico hijo protejido del sol)
pero ahora estoy embrazada por segunda vez y sera niña me gustaria me ayudaras a conseguir un nombre lindo o dos combinados con el significado igual o lo mas parecido al de mi hijo pero ahora para niña
gracias espero tus comentarios o propuestas si es posible a mi correo nasp0301@hotmail.com
por cierto esta padrisima la pagina
ola tonalli mi nombre es tonali y decian que era azteca y que su significado era el destino de los aztecas pero luego me decidi buscar mas a fondo y descubri en internet que mi nombre en realidad es nahuatl es cierto y que significa destino
es una paabra azteca
Hola que tal! quisiera saber que significa mi nombre en azteca o nahuatl(creo q se escribe asi) , y me intereso al leer el blog, enserio esta muy bueno!…
Porfi ayudenme…Necesito saberlo!
hola ami me gustaria que me ayudaran con dos nombres, uno es TROCAN y el otro es NESTZI, no se que signifiquen pero me gustaria saber mucho el significado ya que esos nombres en un dia comun lluvioso, aparecieron en mi mente, y me agradaron mucho me gustan esos nombres pero enrealidad quiciera saber de donde son y cual es su significado, espero me puedan ayudar muchisimas gracias y espero respuestas. bye
HOLA ME GUSTARIA SABER EL SIGNIFICADO DE SUNALLI YA QUE NO LO ENCUENTRO POR NINGUN LADO…… Y COMENTARTE QUE ME PARECE MARAVILLOSO ESTA PAGINA Y LO QUE HACES Y GRACIAS POR TU AYUDA, A MI ME GUSTA MUCHO MI NOMBRE TENGO UN HERMANO Q SE LLAMA CUITLAHUAC MIS OTRAS HERMANAS TAMBIEN IBAN A TENER ESTE TIPO DE NOMBRES PERO EN EL REGISTRO NO LOS QUISIERON ES PARTE DE LA DISCRIMINACION Q HAY……….
hola podrian ayudarme busco un nombre para mi marca de ropa para niña
hola que tal , me gustaria saber si alguien de ustedes sabe que significa el nombre NANDTLI O NANTLI la verdad no se como se escribe. en una ocasion lo escuche y me gusto, pero no se como se escribe ni que significa, lo unico que se es que es nahuatl… les agradeceria mucho que me ayudaran a investigarlo. gracias.
HOLA ALGUIEN ME PODRIA DECIR SI NO ES MUCHA MOLESTIA ELSIGNIFICADO DE (XOCHILPITZIHUITL) POR FAVOR SE LOS AGRADECERE MUCHO MUCHO
q ii loss pinchiss nombres que????????
hola mi nombre es norma y kiero saber que significado tiene en azteca, tengo 41 años pero no los aparento , mas bien aparento de 25 años eso es lo que me dicen. gracias
ZEIA: persona que domina jaguares, hmmm. Interesante……..
la foto que esta aki arriba esta hermosa, pero alguien em podria decir que es y cual es su significado??? grax!!
Hola, quisiera saber si el nombre de Yaretzi tiene tambien forma masculina.
Lo que pasa es que me gusta mucho el significado del nombre (Aquella que siempre sera amada) pero quiero uno parecido para en niño, de preferencia en maya o en azteca.
O alguien sabe como se diria «siempre seras recordado», o «nunca seras olvidado».. algo asi por el estilo,
te antemano, Gracias(:
Oh y tambien me pueden decir el significado de Yaretzei, lo escuche hace tiempo pero nunca supe el significado!
hola Tonalli, no tienes una lista de nombres Mayas, ya habia visto esta lista que pones o no recuerdo si era diferente, venden mucho material bueno a las afueras de Templo Mayor, pero me faltan nombres mayas. ojala me puedas ayudar. Mexica Tiahui.
HOLA SOY JUDIT DE ARGENTINA. QUIERO SABER SI EXISTEN EN MAYA LOS NOMBRES AIMÉ Y LIHUÉ. GRACIAS
HOLA JUDIT SOY CARLOS YO LO INVESTIGUE MUY AFONDO Y AL PARECER SEGÚN UN LIBRO SI EXISTEN PERO EL SEGUNDO NOMBRE DE »LIHUÉ» NO LO ENCONTRÉ ESPERO QUE TE SIRVA
hola tonalli me puedes decir que sig el nombre Yashim,,,quiero un nombre arabe para mi bb que sig algo bonito,,gracias de antemano
ola saludos, queremos saber4 si ns podrias ayudar con un nombre para niña basado en el tonalli ya ke mi hija nacio el 6 de diciembre dl 2011 porfa!
saludos
Mi esposo y yo estamos pensando abrir un restaurante mexicano en Peru y quisieramos un nombre corto pero con un significado bonito fuerte comercial en azteca o maya, no se si podrias darme algunas ideas, mil gracias
hola tonalli ando buscando en la red el significado y la historia de mis antepasados, mi apellido es tlaxcaltecatl mi familia es de puebla y nosotros nacimos en del df, vivo ahora en los estdos unidos y mucha gente me pregunta q kiere decir nmi a pellido y no c q contestar, soy tlaxcaltecatl a mucha honrra pero me averguenza no saber q significa alguien podria ayudarme xfavor
????
TONALI = Destino. (no es dia de energia.) cito el paensamienti de Titletic mixtli mejor conocido como el indio nube oscura:
«Los dioses aburridos a veces se ponian a jugar con el tonali de las personas para divertirse un poco» ,
«Aquel extraño hombrecillo en tenochtitlan habia predicho que mi TONALI era mirar de cerca las cosas,ver las cosas de cerca y llanamente.» bueno hasta luego : )
me pueden dar 5 nombres olmecas ya tengo 3 pero nesesito mas para una obra se los agradeceria
Esta pagina me encanto….
Alguien podria decirme donde encontrar el glifo que represente al amor en lengua nahuatl?
Hola Tonali, excelente pagina y listas estan muy bien, me interesa el significado de mi apellido pero no encuentro nada, solo palabras parecidas y tal vez con eso se pueda interpretar. Si tienes algo por favor publicalo ya que somo varios los interesado.
Mi apellido es Tecuapetla.
Grax, grandes aportes tuyos.
son unos malditos idiotas solo se ponen a chatear y no hay nada de informacion estupidos imbesiles
Quiero saber que significa mi nombre y que me den mas explicaciones porfavor.!!
QUIERO SABER EL SIGNIFICADO DEL NOMBRE DE MI HIJA ES ITZI
ME COMENTARON K EXISTE ENTRE LOS NOMBRES AZTECAS .SEGUN YO LOINVENTE Y AHORA RESULTA K EXISTE ME PUEDES DECIR POR FAVOR.
Hola saben cual es el significado y origen de del nombre; Vidal..?
me podrian decir el significado del nombre de mi hijo se llama jorge y el simbolo gracias
hola tonalli qisiera saber como se escribe mi nombre en azteca mi nombre es paulina & significa » la pequeña» gracias
ola tonalli. kisiera saber ke signika mi nombre yelitza. Y tambien el sig de khiabet. Muchas gracias
Hola Yelitza, Me gusta mucho tu nombre y sé que su significado es Puerta del cielo 🙂 espero te sirva, el otro la verdad no se, un Saludo
Te amo Tonalli … hermoso nombre… asi le pondre a mi primer hijo
Hola, me puedes ayudar en encontrar el significado de PANTENCUAN, supuesta mente es guerrero jaguar pero no lo encuentro
es bueno siempre tener un poco de informacion y asi mismo obtener un mayor conocimiento o igual ampliar el que ya se tiene.
hola mi nombre es elver…y me apellido gudo…podrias decirme q significa?….
En pais el significado de tu nombre es picha aguada
a ok
me gustaria saber si el nombre de astrid que sig estrella se pueda traducir a nahuatl.. o algo que sifnigicara amor eterno.. ya que es el nombre de mi hija y quisiera tatuarme su traduccion.. no se si me podrias echar la mano.. chido hermano..
hola, yo quisiera saber el significado de Lizuly, tengo una prima que se llama a si y no hemos sabido el significado, gracias.
hola
Es muy rica y bonita nuestra cultura indigena sobre toda la Maya y Azteca,una hermosa herencia de nuestros antepasados. Estoy buscando nombres para mis venideros nietos y nietas y quiero proponer a mis hijos algunos nombres lindos como los que he encontrado aqui.
Hola!!! Solo quería saber como se llama
Esta imagen?? Gracia!!
Hola! Tonalli, estoy a semanas de dar a luz a un varon, y kiero ponerle un nombre Azteca o Maya ya q soy super fanatica dl Calendario Azteca, me gusta «Mitzae» Regalo de Dios y creo es Maya o Indigena,pro ami esposo no le gusta!!necesito A.Y.U.D.A.
una sugernca; por que no lo nombras Zeia. en esta pagina hay unos comentarios sobre este nombre.
podrian decirme de donde es originario el nombre de yaloani ? y el de donaji
hola quisiera saber que significa AHTZIRI, YANITZIN E ITZEL.
agradeceria su respuesta.
Hola mi nombre es michelle o micaela .me gustaria saver el significado en aztec
en 1989 un amigo y su esposa tuvieron una hija, a la cual llamaron atzin yetlanetzi (atl=agua; tzin=terminacion que determina diminitivo)
traduscase como agüita y no se el resto). su padre es mi amigo y perdimos contacto hace 22 años. vivia en tuxtla. bueno, por si alguien le conoce. gracias.
Hola Tonalli, Tengo una amiga que se llama Crusatemix, ella dice que su nombre proviene de la cultura Azteca pero yo he buscado por todo el internet y no he encontrado nada, te agradecería si me pudieras decir de donde proviene y su significado. Gracias.
hola que tal, mira tooooooooooooooda la vida he tenido la idea de que mi nombre se escribe Yolithzi y según me comentaron significa diosa de la lluvia en maya.. me he dado cuenta de que es un vil error… me pueden ayudar a saber si de plano este es un invento de mis padres, pues es de mal gusto dar referencias de tu nombre cuando es incorrecto 🙂 mil gracias y saludos
hola me gustaria saber si el nombre shazna es de origen azteca y si es asi su sig.
mmm bueno yo sabia que el significado de atziri era mañanita agradable , pero en todas las paginas que he vizto dice que es «maiz» y que es un nombre maya aunque segun yo era un nombre totonaco o algo asi alguien podria ayudarme???
Mi hija va a nacer el 1 septiembre y quiero ponerle YARETZI pero quisiera saber con que otros nombres nahuatl se puede combinar …… DE ANTEMANO MUCHAS GRACIAS.
Oh!! yo tengo pensado en ese nombre para mi hija cuando la tenga 🙂 me gusta mucho Yaretzi Aketzally, o Yaretzi Marley, por Bob Marley…pero descarga la lista de los nombres aqui tienen muchos con todo y su significado… suerteee! 🙂 y Felicidades por tu bebe
HOLA! ME YAMO ROCIO ESTOY EMBARAZADA ES UNA NINA ME DIJIERON QUE HARITZY SIGNIFICA GOTITA DE ROCIO EN AZTECA QUISERA SABER SI ES SIERTO
cuales son los nombres en español de los numeros aztecas ? es urgente que me contestes me urge para hoy
🙂
cochino conchetuare maricon no ai infomacion ijo de perra 🙂
🙂 😀 😦 :v
Me podrías decir lo ke significa yo lo se solo kiero saber si lo puedo certificar
hola, me interesa el significado del nombre Yenzuni, se que es maya pero no lo encuentro si me puedes ayudar te lo agradeceria mucho, saludos
hola mi nombre es luis antonio,kisiera saber si alguien me puede ayudar,estoy pensando ponerme mi segundo tatuaje y kiero k sea algo relacionado con mi nombre en azteca o mi fecha d nacimiento 8-enero-84, si alguien me podria ayudar se lo agradeseria…
hola mi hija se llama yoczintl y me gustaria saber si es un nombre azteka mi amiga me dijo ese nombre y se me hizo bonito pero me gustaria saber kual es su signifikado..saludos!!
q signifika el nombre de yoczintl.
holaaa muy buenas tardes, me gustaria saber el significado de mi nombre el cual es: Lizuly Yazmin 🙂 gracias!!
HOLA BUENAS TARDESNOCHES ME GUSTARIA QUE ME AYUDARA CON LA PRONUNCIACION DE ZYANYA POR FAVOR
Que bien ammm creo que mi nombre es griego
T
(:
algun nombre hermoso para bebe varon y significado por favorr
yo quisiera saber que significado tiene ver el calendario maya, tener efectos visuales con el calendario maya,cada vez que pruebo un LSD mis visuales solo son el calendario maya, porque? o que significado tiene?
holaa buenas nochess ma gustaria k me ayudaran k significa el nombre de yuketzi porfa me urgee pliss:)
HOLA BUENAS DIAS, OJALA PUEDAN A YUDARME LLEVO VARIOS DIAS TRATANDO DE VER EL SIGNIFICADO Y PROCEDENCIA DEL NOMBRE YATZANY. ESTE NOMBRE EXISTE EN FACE PERO NO ME HAN DADO RESPUESTA DE ELLO, AGREDECERIA MUCHO ME AYUDEN. GRACIAS MIL.
Saludos quisierasaber cual es el significado de Jose refugio grasias y buena vivra:)
hola, sera que puedan ayudarme a saber el significado de mi nombre??? es Nayolitzin
hola me pueden decir que significa kiahuitzin
QUISIERA SABER QUE SIGNIFICA EL NOMBRE DE CICIOLIL
Hola 🙂 ya habían preguntado por mi nombre y espero me puedan resolver la duda. Según mi má es japonés pero no tengo idea; ahora resulta que puede ser maya y dicen que en árabe significa hija más pequeña. Te agradecería que me saques de la duda existencial y me informes qué significa Yenzuni 😀 gracias 🙂 linda página 😀
Hola que tal, me gustaria saber cual es la pronunciacion correcta del nombre ZYANYA
quisieras saber el significado del nombre Liverson
ps x mi eso es una mentira yo lo que busco es el significado de mi nombre sugieramen una pagina
Muy bueno Tonally, super, te doy un 10xD aha claro. Pero bellos nombres en verdad:»)
Los nombres aztecas son muy originales, y también creo que los nombres mayas lo son. Si deseas conocer algunos entre los que puedas elegir como llamar a tu hija, puedes consultar este link http://www.1001consejos.com/nombres-mayas-para-ninas en donde hay algunas opciones entre las que puedes escoger.
Disculpen, añguno de ustedes sabe el significado del apellido TLASECA?
He buscado y no logro tener éxito.
HOLA ME PODRIAN DECIR K SIGNIFICA AKETZALY XFAVOR
Tengo un cuervo y se llama Vizutl, que signifca DIABLO es muy bien portado y como todos los cuervos odia a sus amos y les pone apodos lo sabian?
ay si como no en ves de k me apoyen nooooooooo acen otras caosas
putos
coman cca
jajajajajajajajajaaja
Hola, espero me puedas ayudar, que significa xolalpa, gracias
Cómo sonará la combinación de un nombre escandinavo y uno Azteca?? Quiero que lleve de las dos porque me encanta la historia de estas dos culturas!
q signofica astecas
Quisiera saber como se escribe yaretzi en maya. O con alguna simbologia. Muchas gracia
Hola! Estoy buscando un nombre para niña que signifiqué Regalo de Dios. Mi primer nena se llama Itzayana y estoy buscando otro, de origen prehispánico. Muchas gracias!
Hola! me encanta tu pagina y me podrías pasar nombres para niño en dialectos urge tendré en un mes un bb y me encantaría que fuera de bonito significado. aquí mi correo patritzya@live.com.mx mil gracias
alguien sabe que significa *xolalpa* ?
Hola Tonalli, cheque tu lista, muy buena por cierto, pero tengo una duda sobre mi nombre, la verdad me habían dicho que Nenetzin significaba «Luna de Oriente», pero llevo un rato buscando el mismo nombre y no lo encuentro, ¿puedes ayudarme con eso?
QUISIERA SABER COMO SE ESCRIBE EN NAHUATL CLARO DE LUNA
holaa tonalli, queria saber si podrias ayudarme a saber el significado de mi nombre es Hilayali y segun mis papas significa diosa de todos lod mexicas pero no encuantro nada de eso en internet… saludos y graias…
Hola buenas tardes alguien podria ayudarme con los significados de los siguientes nombres
Jatzin, jathzin o yatzin
Yitzel
Leila
El primer nombre es el.que mas me importa pero no lo eh podido encontrar si ustedes me pueden dar respuesta de verdad se los agradecere mil gracias
Hola a todos!
Ando buscando un nombre bonito y fácil de pronunciar para mi nuevo Restaurant, de preferencia que signifique algo muy lindo y relacionado con alimentos?
buenas tardes; alguien sabe el significado del apellido Xolalpa?
Jatziri alguien me puede dar el significado porfavorrrr
No me gusta
Me comentaron que Tzoali significa «ave que vuela» en maya pero solo encuentro que es «amaranto» en nahuatl. Podrian ayudarme
cual es el significado de Anaietzi
Como se escribe alejandro en maya
hola buenos días alguien me podría ayudar a la traducción de ängel en cualquier lengua
como se pronuncia oot piel en maya
Hola, escuhé el nombre «Atzilli» y me gustaría saber que significa y su origen porque me parece muy bonito y se lo quiero poner a mi bebé.
Ojalá puedan ayudarme porque veo que no hay mucha actividad últimamente y no he encontrado esta información en ninguna otra parte. Gracias
2000 asta 2018 quisiera saber cómo son los números en aztecas
Alguien me puede decir el significado de la palabra chinawi? No estoy segura de que se escribe así… Me dijeron que es maya, pero no lo encuentro.
hola me podrían decir el significado de Xiuquetzin
El significado de yaloani
Quisiera saber el significado de Nitza